한국 교재값 너무 비싸요! 저렴하게 구매할 수 있는 방법이 있을까요?
한국에서 교재의 가격은 다른 나라와 비교했을 때 상대적으로 높은 편이에요.
이곳저곳에 돈이 많이 들 외국인 유학생들에게는 교재값이 상당히 부담될텐데요.
중고 교재를 구입하면 새 교재를 구매하는 것보다 비용을 줄일 수 있어요.
중고 교재는 새 교재보다 가격이 저렴하기 때문에 교재 구입에 큰 비용 부담을 느끼는 사람들에게 좋은 선택지가 될 수 있어요.
키키가 중고 교재를 구매할 수 있는 여러가지 방법을 소개시켜줄게요
Korean textbooks are too expensive! Is there a way to buy it cheaply?
In Korea, the price of textbooks is relatively high compared to other countries.
The cost of textbooks will be quite burdensome for foreign students who will spend a lot of money here and there.
If you buy used textbooks, you can reduce the cost compared to purchasing new textbooks.
Used textbooks are cheaper than new ones, so they can be a good option for those who feel a lot of cost to buy textbooks.
Kiki will introduce you to many ways to purchase used textbooks
오프라인 / 온라인 중고서점
Offline / Online Used Bookstore
중고 서점은 중고 교재를 전문적으로 취급하는 서점이에요.
대표적인 중고 서점으로는 교보문고, 알라딘, YES24 등이 있어요.
Used bookstores are bookstores that specialize in used textbooks.
Typical used bookstores include Kyobo Bookstore, Aladdin, and YES24.
인터넷 중고 서점은 온라인으로 중고 교재를 판매하는 서점이에요.
인터넷을 통해 간단하게 주문할 수 있으며, 종종 할인 이벤트도 진행돼요.
대표적인 인터넷 중고 서점으로는 알라딘, YES24 중고매장 등이 있어요.
Internet used bookstores are bookstores that sell used textbooks online.
You can easily order through the Internet, and there are often discount events.
Some of the most popular online bookstores are Aladdin and YES24
중고거래사이트
a used trading site
중고 거래 사이트는 개인 간에 중고 교재를 거래하는 사이트입니다.
대표적인 중고 거래 사이트로는 당근마켓, 번개장터 등이 있어요.
중고 거래 사이트에서는 판매자와 구매자 간의 거래이기 때문에, 거래 과정에서 신뢰성을 높이기 위해 사전에 상세한 정보를 확인하고, 안전한 거래를 진행해야 해요.
A used trading site is a site where used textbooks are traded between individuals.
Representative used trading sites include Carrot Market and Lightning Market.
Since it is a transaction between a seller and a buyer on a used transaction site, detailed information should be checked in advance and a safe transaction should be carried out in order to increase reliability in the transaction process.
대학교에서 교환
Exchange at University
학생회에서는 학생들이 사용한 교재를 저렴한 가격에 판매하는 경우가 있어요.
또한 대학생들이 사용하는 교재를 구할 때는 에브리타임에서도 구매해 볼 만해요.
Students' associations sometimes sell textbooks used by students at low prices.
Also, when you look for textbooks used by college students, you can buy them at <Everytime>.
중고교재 구입 시 주의사항
Precautions for purchasing used textbooks
교재 상태 확인: 중고 교재를 구매 또는 판매할 때는 교재의 상태를 꼼꼼히 확인해야 해요. 표지나 내용 부분에 눌림, 물 흠집, 필기 흔적 등이 있는지 확인하고, 그에 따른 가격을 설정해야 해요. 또한, 필기가 많이 되어 있는 경우에는 해당 교재를 사용하는 교수님께서 허용하지 않는 경우도 있으므로 주의가 필요해요.
Checking the status of textbooks: When purchasing or selling used textbooks, you should carefully check the status of textbooks. You need to check if there are any scratches, water scratches, and handwriting marks on the cover or the contents, and set a price accordingly. Also, if you have a lot of notes, the professor who uses the textbook may not allow it, so you need to be careful.
거래 시 가격 협상: 중고 교재 거래 시, 가격 협상이 가능해요. 판매자와 구매자가 서로 양해할 만한 가격을 협상하는 것이 좋아요.
Price negotiation in transaction: Price negotiation is possible when trading used textbooks. It's better to negotiate a price that the seller and the buyer can understand each other.
거래 방식 확인: 중고 교재 거래 시에는 거래 방식을 미리 확인해야 해요. 대면 거래 방식인 경우, 안전한 장소에서 거래를 진행하는 것이 좋아요. 또한, 우편 배송을 이용하는 경우, 교재의 상태를 확인할 수 있도록 사진 등의 자료를 받아두는 것이 좋아요.
Check the transaction method: When trading used textbooks, you should check the transaction method in advance. If it's a face-to face transaction method, it's better to proceed with the transaction in a safe place. Also, when using mail delivery, it is better to receive materials such as photos so that you can check the status of the textbook.
교재 정보 확인: 중고 교재를 구매할 때는 교재의 최신 버전인지, 복사본인지, 교수님께서 권장하는 교재인지 등을 꼭 확인해야 해요.
Check textbook information: When purchasing used textbooks, you must check whether they are the latest version of the textbook, a copy, or a textbook recommended by the professor.
더 다양한 한국 살이 꿀팁이 궁금하다면?
If you're curious about more various tips for living in Korea?